How does gravity escape a black hole?