AI summary by TwinMind
Lila Downs | Journey, Career & Beyond | Talks at Google
Talks at Google
57m 49s
Introduction and Background
- Host: Iliano Vaia, Google's global procurement responsibility team, San Diego
- Guest: Leela Downs (Lila Downs), renowned international musician from Latin America
- Setting: Virtual Talks at Google session, ~1 hour format
- Leela's background: Scottish American professor father, indigenous Mixtec singer/businesswoman mother
- Tricultural identity: grew up between Minnesota, USA and Oaxaca, Mexico
- Multiple Grammy and Latin Grammy winner
- Honorary doctorate from Berkeley School of Music in Valencia, Spain (2020)
Musical Career and Artistic Evolution
- Early work described as pop/jazzy, evolved to combine diverse genres:
- Folklórico, Mexican rancheras, corridos, cumbias, bolero, hip hop, blues, soul
- Collaborated with artists: Mercedes Sosa, Caetano Veloso, Juanes, Norah Jones, Gabrielle, Carla Morrison, Santana
- Performed with symphonies: Chicago, San Francisco, UNAM Symphony Mexico
- Venues: Carnegie Hall, White House, Lincoln Center, Teatro Colón Buenos Aires, Holiday Bowl, National Auditorium Mexico City, Oscars (film Frida)
- Over dozen albums released
- Sings in multiple indigenous languages: Mixtec, Zapotec, Maya, Purépecha, Nahuatl
Identity Formation and Cultural Reconnection
- Childhood confusion with three different cultural identities
- Realized marginal existence in world, especially women in her life considered marginal
- Started composing songs about: food, immigration, dark vs light skin issues, Mexican-American/Latin American experiences in US, Mexican national with indigenous identity
- Found peace through philosophical importance of Mother Earth as center of creative work
- Pan-American native/indigenous audience connections across countries visited
Textiles and Cultural Expression
- Studied textiles and anthropology, designed own thesis on textile importance
- Textiles express: identity, cosmos, life vision, sensibility, beauty
- Wearing ethnic clothes as regal manner can change perceptions/judgments
- Today's outfit: textile from northern/eastern Oaxaca region, tropical area
- Symbol represents "corners of the universe" - common in Oaxacan archaeological sites
- Personal connection: aunt from Chinanteco group, speaks native language, healer
Indigenous Languages and Cultural Preservation
- Advice for surfacing indigenous voices without appropriation: be conscious of meaning behind messages, translate meanings in performances
- Show indigenous messages can be: funny, self-deprecating, irreverent, ritualistic
- Challenge stereotypes, show universal nature of native people
- Want audience to feel: curiosity, awe of beauty when seeing traditional clothing
Folk Music Integration
- Performed "Semilla de Piedra" (Seed of Stone) based on pre-Hispanic books surviving Inquisition
- Books saved/written by her Mixtec ethnic group
- Pictographs show characters with names from Mesoamerican calendar: Eight Deer, Nine Herb
- Song combines elements with migration themes, returning to place where "belly button is buried"
- Traditional practice: grandmother/mother buries umbilical cord under tree/metate so child returns home
Personal Journey and Migration
- Father taught at university, had privilege of border crossing
- Mother's story: humble woman, walked barefoot at 14, married young, ran away, spoke only Mixtec
- Realized privilege of having 2-3 languages, needed to translate stories to different audiences
- Living in Oaxaca now, moved back to hometown
- Sings mainly in Spanish but also English and indigenous languages
Global Perception and Current Trends
- Mexican music currently trending globally (third in popular music worldwide)
- Painful period during previous US presidency that "constantly trashed Mexicans"
- Latin Americans grouped together despite diversity within countries
- Fighting for legitimacy as individuals through songs
- Hope people open to different sensibilities and artistic expressions
Performance Preferences and Current Work
- Favorite performance locations: hard-to-reach mountain villages, 6 hours from Oaxaca
- Recent performance in La Sierra, Puebla - indigenous organic food, received ceremonial cane (bastón de mando)
- Council of elders system in villages, ritual cleansing with copal incense
- Prefers these remote locations over mainstream venues
Current Listening and Influences
- Currently listening to: Karen León (regional Mexican), Natán El Cano, John Coltrane, Mercedes Sosa
- New artist attention: Natán El Cano
- Personal quirk: not nice until morning coffee
- Preference: horchata over other drinks
Advice and Career Insights
- Advice to younger self: "it's going to be okay" - was very angry young person, but anger fed the art
- Advice to Latinx entertainment industry workers: persevere despite adversity, huge audience waiting to connect
- Took ~15 years performing/touring to feel people recognized her message
- Loves finding people who don't know her work and winning them over
- Show that "indigenous life is alive"
Collaboration and Future Projects
- Dream collaboration: Alejandro Fernández
- Current project: writing potential biography, exploring childhood stories, some "scary" elements
- Exploring Mexican cultural cruelty, challenges of being singer in Mexico ("everybody sings")
- Issues with male-dominated society and practical nature of art in Mexico
- Mother to 5-year-old daughter (Zapotec) and 12-year-old son (Chatino)
- Learning about their ethnicities and histories
Art and Social Change Philosophy
- Believes art can "move mountains" and cross bridges
- Art transcends where legal/political approaches might create negative reactions
- Need both artistic and legal changes for indigenous legitimation
- Art best way to educate people, break stereotypes
- Institutions can be progressive or not depending on longevity and leadership
- Example: Museum of Modern Art of Oaxaca created by Zapotec artist Francisco Toledo, later politicized
Migration and Success Patterns
- Needed to leave Mexico to be taken seriously as artist
- Even in hometown Oaxaca, some question her authority due to not living there full-time
- Displacement issue: people need to see you coming from outside to respect authority
- Mixtec ethnic group has natural migration tendency
- Current global migration for economic/learning/identity reasons
